Recent Researches in the Music of the Renaissance

The 62 chansons of this two-volume anthology reflect a variety of musical styles and include texts of popular as well as courtly flavor. Such well-known composers as Certon, Claudin de Sermisy, and Willaert are represented, along with a number of lesser-known musicians. Of particular interest is Gardane's earlier print, in which he misattributed all the chansons to Janequin.

Music Sample (R36)

Music Sample (R37)

Contents 

Part I (R 36)

Anonymous
Jennette, Marion se vont jouer; Tant est gentil, plaisant et gracieulx; Amour, Amour, tu es par trop cruelle; La loy d'amours est tant inique et dure; Le cueur de vous ma présence désire; Bastienne, Bastienne, vous avés changé d'amis; Bon pastoreau, garde bien ta houlette; La tres doulce plaisant velue; C'est malencontre que d'aymer

Cosson
Mauldicte soit la mondaine richesse

Antoine de Févin
Hellas, je suis marry de ces maulditz jaleux

Mathieu Gascongne
En disant une chansonette

Mathieu Gascongne or Nicolas Gombert
Je suis trop jeunette

Gosse
Amour, me voyant sans tristesse

Gosse or Guillaume Ysoré
Si j'ay eu du mal ou du bien

Guillaume Le Heurteur
Regretz, soucy et peine; Grace et vertu, bonté, beaulté, noblesse; Quant je boy du vin claret tout tourne

Ninot le Petit or Adrian Willaert
C'est donc pour moy que ansins suis fortunée

Claudin de Sermisy
C'est une dure despartie; Je ne fais rien que requérir; Celle qui m'a tant pourmené; Au pres de vous secretement demeure; Contre raison vous m'estes fort estrange; J'ay le désir content et le faict resolu; Vignon, vignon, vignon, vignette; Par fin despit je m'en iray seullette; Si mon malheur my continue; J'ay contenté ma volunté suffisement; Changeons propos, c'est trop chanté d'amours

Part II (R 37) Jacques Arcadelt
Je ne veux plus àmon mal consentir; Je ne me confesseray point; Je ne sçay que c'est qu'il me fault; Quand viendra la clarté

Anonymous
Je suis déséritée; J'ay mis mon cueur en une seullement

Guillaume Belin or De Bussy
Vray Dieu qu'amoureux ont de peine!

François du Boys
J'ayme bien mon amy

Jacques Du Buisson
L'autre jour jouer m'aloye parmy ces champs

De Bussy
Qui vauldra sçavoir qui je suis

Pierre Certon
Je ne fus jamais si ayse

Cosson
Voyant souffrir celle qui me tormente

Antoine de Févin
Fors seullement la mort sans autre attente

Antoine Gardane
N'avons point veu mal assenée

Mathieu Gascongne
Beuvons, ma commere, nous ne beuvons point

Mathieu Gascongne or Nicolas Gombert
Je suis trop jeunette

Nicolle des Celliers d'Hesdin
Mon pere m'a tant batu; Il n'est soulas qui soit meilleur à suyvre

Guillaume Le Heurteur
Grace et vertu, bonté, beaulté, noblesse; Regretz, soucy et peine

Jacotin
Dame d'honneur, princesse de beaulté; Qui veult aimer il fault estre joyeulx

Jacotin or Gosse
Amour me poingt, et si ne me veulx plaindre

Robert Meigret
Puis que de vous je n'ay aultre visaige

Pierre Moulu, Guillaume Le Heurteur, Heinrich Isaac, or Claudin de Sermisy
Amy, souffrez que je vous aime

Hilaire Penet
Au joly bois à l'ombre d'un soucy; Il fait bon aimer l'oisillon

Jean Richafort or Adrian Willaert
La rousée du mois de may

Claudin de Sermisy
On en dira ce qu'on vouldra; J'ai par trop longuement aymé; Il est en vous le bien que je désire; J'ayme le cueur de m'amye; Il est en vous le bien que je désire; Contre raison vous m'estes fort estrange; Vignon, vignon, vignon, vignette

Pierre de Villiers
Pourtant si je suis brunette

Adrian Willaert
Allons, allons gay, gayement ma mignonne; Si je ne voy m'amie

Guillaume Ysoré or Gosse
Si j'ay eu du mal ou du bien